Gasthaus Marinelli
Dölsach
Cucina tirolese da osteria con ingredienti di circa 80 produttori della zona – il locale “cult” del paese.
Vista dalla terrazza dell'appartamento Sonnweit sulle Dolomiti di Lienz e sulla valle della Drava, Tirolo Orientale
A 1.000 metri sopra Lienz: appartamento completamente rinnovato e arredato con cura a Göriach / Dölsach – con terrazza coperta esposta a sud-ovest, vista sulle Dolomiti di Lienz e due parcheggi davanti alla porta.
L'appartamento
Benvenuti nell'appartamento Sonnweit, nel cuore delle Dolomiti del Tirolo Orientale. L'appartamento è stato appena rinnovato completamente e arredato a nuovo – con mobili di qualità, materiali naturali e grande attenzione ai dettagli. Due stanze accoglienti offrono spazio per rilassarsi: una camera con letto matrimoniale king-size e un soggiorno con cucina, tavolo da pranzo, postazione di lavoro e divano letto. In posizione tranquilla al secondo piano, con vista sui monti e sulla valle.
Ideale per chi vuole unire natura, tranquillità e comfort moderno – in coppia, con un bambino, o in modalità workation: alla propria scrivania, con Wi-Fi veloce e le Dolomiti davanti, concentrarsi è sorprendentemente facile. Un alloggio nel Tirolo Orientale che sa di casa, per un weekend o per qualche settimana. Il nome dice tutto: Sonne (sole) dalla mattina alla sera e Weite (ampiezza) a perdita d'occhio.
Soggiorno con accesso alla terrazza





Caffè del mattino, ore 7:30

Terrazza & panorama
D'estate la grande terrazza è il vero soggiorno: colazione al sole del mattino, un libro nel pomeriggio e la sera lo sguardo sulla valle della Drava, quando le Dolomiti di Lienz si tingono di rosso. Mobili da giardino e zona pranzo all'aperto ci sono già – tu porta solo il tempo.
Dotazioni

Posizione
L'appartamento si trova a Göriach, la frazione più alta di Dölsach lungo la strada che sale al passo Iselsberg – sul lato soleggiato della valle della Drava, a dieci minuti da Lienz eppure in totale tranquillità. Le Dolomiti di Lienz sono proprio di fronte, l'Ederplan inizia dietro casa e, superato l'Iselsberg, in mezz'ora si arriva al Grossglockner.
Nußbaumerweg 17/8 · 9991 Göriach / Dölsach sull'Iselsberg · Tirolo Orientale, Austria
Gite
Dolomiti a sud, Grossglockner a nord, laghi a est, Tre Cime a ovest – tutto raggiungibile in giornata.
Dove mangiare
Alcuni dei nostri posti preferiti, tutti a pochi minuti d'auto. Prenotare conviene, soprattutto nel weekend – e per gli orari aggiornati meglio una breve telefonata.
Dölsach
Cucina tirolese da osteria con ingredienti di circa 80 produttori della zona – il locale “cult” del paese.
Dölsach
Cucina casalinga e genuina, caffè e torte – proprio accanto agli scavi della città romana di Aguntum.
Iselsberg
Piatti tipici del Tirolo Orientale, torte e strudel fatti in casa – con terrazza al sole in cima al passo.
Nußdorf-Debant
Cucina regionale di livello, in un ambiente curato – per una serata speciale.
Lienz
Classica cucina austriaca alla carta, preparata con amore – il consiglio segreto dei lienzesi.
Lienz
Pizza e primi piatti su cui giura mezza città – semplice e davvero buono.
Lienz
Cucina fusion asiatica nel centro storico di Lienz – fresca, moderna e ben speziata.
Lienz
Menu degustazione con prodotti regionali e di stagione nel centro storico di Lienz – per la grande serata, prenotazione indispensabile.
Tristach
Cucina premiata direttamente sul lago, con una terrazza che quasi galleggia sull'acqua – aperta anche a chi non è ospite dell'hotel, su prenotazione.
Lienz
Locanda sopra la città con prodotti del proprio maso, stube contadina del 1771 e terrazza al sole con vista su Lienz.
Lienz
Pizza, pasta e classici italiani – da anni un punto fermo a Lienz.
Per chi ama i rifugi: la Hochsteinhütte sopra Lienz si raggiunge a piedi o con la seggiovia dell'Hochstein – Kaiserschmarrn con panorama.
Spesa & quotidiano
Per la colazione e la piccola spesa – il resto vi aspetta a Lienz, dieci minuti più a valle.
Dölsach 249
Il supermercato più vicino, giù in paese sulla strada principale – alimentari, bevande, prodotti regionali e pane fresco.
Glocknerstraße 20a, Nußdorf-Debant
Panificio tradizionale del Tirolo Orientale: brioche, pane e dolci – e un caffè per la pausa.
Hauptplatz e zona pedonale
Supermercati, drogherie, farmacie, negozi sportivi, bancomat e caffè – tutto intorno alla piazza principale.
Come arrivare
L'appartamento si trova sulla strada che da Dölsach sale al passo Iselsberg, circa 7 km a est di Lienz. Göriach è la frazione più alta del paese – basta seguire la strada in salita.
Disponibilità & prenotazione
Date libere, prezzo e prenotazione in un unico passaggio. La conferma arriva subito via e-mail, le istruzioni per la cassetta delle chiavi prima dell'arrivo.
Disponibilità & prezzi
Tocca arrivo e partenza nel calendario – prezzi a notte in tempo reale dal nostro sistema di prenotazione.
Caricamento disponibilità …
Sissi, verso l'appartamentoChi siamo
Sissi è nata e cresciuta nel Tirolo Orientale, fino a quando è partita per l'università; Johann viene dalle montagne del Salisburghese. A un certo punto è stato chiaro che qui ci serviva un posto in cui tornare sempre. L'appartamento è diventato il nostro rifugio – con una vista che ci toglie il fiato ogni volta e con il sole garantito, in alto sul pendio. Amiamo la montagna, d'estate come d'inverno.
Quando non ci siamo noi, siamo felici se ci sei tu. Per consigli su gite e buona cucina siamo sempre a disposizione – dalla migliore osteria della valle all'escursione che non trovi in tutte le guide.
anfrage@sonnweit.atBuono a sapersi
A Göriach, la frazione più alta di Dölsach sulla strada per il passo Iselsberg – a circa 1.000 m sul lato soleggiato della valle della Drava, nel Tirolo Orientale (Austria). Lienz dista circa 7 km, il Grossglockner circa 35 km.
Per due persone nel letto matrimoniale king-size; una terza persona dorme sul divano letto in soggiorno. Un seggiolone è disponibile su richiesta.
Sì. C'è una postazione di lavoro dedicata con vista sulle montagne e Wi-Fi veloce, e la posizione è molto tranquilla. Se vuoi fermarti più a lungo – qualche settimana di lavoro in montagna, ad esempio – contattaci direttamente.
Sì, due parcheggi gratuiti proprio accanto alla casa.
Sì. In treno fino a Lienz, poi con l'autobus della linea 942 in circa 15 minuti fino alla fermata Dölsach Debanttal, a circa 200 m dall'appartamento – oppure in taxi in 10 minuti. I dettagli sono nella sezione Come arrivare.
In autonomia con la cassetta delle chiavi, dalle 15:00. Il codice arriva via e-mail prima dell'arrivo. Il check-out è entro le 10:00.
Due notti. La pulizia finale costa € 70 una tantum, più la tassa di soggiorno di € 2,60 a persona e notte.
I prezzi dipendono dalla stagione e dalla durata del soggiorno e sono visibili in tempo reale nell'area prenotazioni – prenotando direttamente su questo sito si risparmia, perché non ci sono commissioni di portale.
Da San Candido a Lienz sono circa 45 km (40 minuti in auto lungo la B100 attraverso l'Alta Pusteria), da Dobbiaco circa 50 km; l'appartamento si trova altri 7 km oltre Lienz, sull'Iselsberg. In bicicletta la ciclabile della Drava collega San Candido a Lienz in circa 45 km quasi tutti in leggera discesa – il ritorno si fa comodamente in treno. La ciclabile passa a circa 2 km dall'appartamento.
Sì. Nella casa c'è un deposito dove si possono lasciare biciclette ed e-bike e assicurarle con il proprio lucchetto (il locale in sé non è chiudibile a chiave). La ciclabile della Drava dista circa 2 km – ideale per la tappa Lienz – San Candido o per gite di un giorno nella valle della Drava.
Il supermercato SPAR di Dölsach si trova a circa 2 km sotto l'appartamento, il panificio-caffè Joast (Café Pause) a Nußdorf-Debant a circa 4 km. Tutti gli altri negozi, drogherie e farmacie sono a Lienz, a 7 km ovvero 10 minuti.
Sì. La strada per Göriach viene sgomberata e l'appartamento ha il riscaldamento centralizzato. Le aree sciistiche Zettersfeld e Hochstein a Lienz distano circa 10 km, il ghiacciaio del Mölltal circa 50 km.